Гожий А. Про необхідність удосконалення і стандартизації правописання українських власних імен і прізвищ рідною і чужими мовами / Адам Гожий // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». – 2002. – № 453. – С. 507–510.

Адам Гожий

Полтавська гравіметрична обсерваторія НАН України

УДОСКОНАЛЕННЯ І СТАНДАРТИЗАЦІЯ ПРАВОПИСУ УКРАЇНСЬКИХ ВЛАСНИХ ІМЕН І ПРІЗВИЩ

© Гожий А., 2002

Звернено увагу на велике правове значення правильного написання власних імен і прізвищ людей різними мовами. Відзначено, що сучасний стан правил написання українських імен і прізвищ різними мовами є незадовільний. Запропоновано шляхи удосконалення і стандартизації таких правил.

Is paid attention to the large legal effect of a correct spelling of own names and surnames of the people in different languages. It is marked, that the modern state of rules of a spelling of the Ukrainian names and surnames in different languages is unsatisfactory. The ways of improvement and standardization of such rules are offered.