Гумін О. Сучасна українська криміналістична та кримінально-процесуальна термінологія / Олексій Гумін, Рома Сибірна, В´ячеслав Сас та ін. // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка» Серія «Проблеми української термінології». 2002. № 453. – С. 386–389.


 

Олексій Гумін, Рома Сибірна, В´ячеслав Сас, Людмила Сергієнко, Олена Устюгова, Наталія Хмельовська

Львівський інститут внутрішніх справ при НАВС України

 

СУЧАСНА УКРАЇНСЬКА КРИМІНАЛІСТИЧНА ТА КРИМІНАЛЬНО-ПРОЦЕСУАЛЬНА ТЕРМІНОЛОГІЯ

 

© Гумін О., Сибірна Р., Сас В., Сергієнко Л., Устюгова О., Хмельовська Н., 2002

 

Сучасний розвиток термінологічного апарату у сфері криміналістики та кримінального процесу повинен іти по шляху уніфікації та універсалізації існуючої термінології. При цьому необхідне забезпечення відповідності застосовуваних термінів і понять кримінальному та кримінально-процесуальному законодавству, а також світовому рівневі розвитку юриспруденції.

 

The modern development of the terminologycal apparatus in the sphere of criminalistics and criminal procedure must follow the unification and universation of the existing terminology. That’s why it’s necessary to provide the correspondence of the applied terms and concept to criminal and criminal-procedural legislation as well as to the world level of the jurisdiction development.

 

Вісник "Проблеми української термінології" № 453 2002р.