Боярова Л. Мовне планування й термінологія / Людмила Боярова // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». – Львів: Вид-во Нац. ун-ту «Львівська політехніка». – 2004. – № 503. – С. 27–29.
УДК 800
Людмила Боярова Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
МОВНЕ ПЛАНУВАННЯ Й ТЕРМІНОЛОГІЯ
© Боярова Л., 2004
У статті пропонується загальний аналіз мовного планування в українській термінології (20-і рр. ХХ ст. – початок ХХI ст.). Автор виділяє три періоди: 1) 20-і рр. – сер. 30-х рр. ХХ ст.; 2) друга половина 30-х рр. – 80-і рр. ХХ ст.; 3) 90-і рр. ХХ ст. – початок ХХI ст. Підґрунтя для виділення періодів: мета мовного планування в термінології, мовна політика в державі, критерії нормативності термінів.
The general analysis of language planning in Ukrainian terminology is proposed in the article (the 20s of the XX century – the beginning of the XXI century). The author picks three periods: 1) the 20s – the middle of the 30s of the XX century; 2) the second half of the 30s – the 80s of the XX century; 3) the 90s of the XX century – the beginning of the XXI century. The basis for picking the periods is: the aim of language planning in terminology; the language policy in the State; the criteria for normative terms.
|