Процик М. Українська видавнича термінологія у 30-х роках ХХ століття / Марія Процик // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». – Львів: Вид-во Нац. ун-ту «Львівська політехніка». – 2004. – № 503. – С. 159–162.


 

УДК 811.161.2’276.6:655.41

 

Марія Процик

Українська академія друкарства, м. Львів

 

УКРАЇНСЬКА ВИДАВНИЧА ТЕРМІНОЛОГІЯ У 30-Х РОКАХ ХХ СТОЛІТТЯ

 

© Процик М., 2004

 

У статті описано зміни, яких зазнала українська видавнича термінологія внаслідок випуску “Видавничого термінологічного бюлетеня”. Матеріал дослідження дозволяє стверджувати, що багато українських видавничих термінів було замінено росіянізмами і запозиченими словами.

 

The article describes changes of Ukrainian publishing terminology, which were caused by publishing the terminological bulletin. The research material allows to state, that a lot of Ukrainian publishing terms were replaced by Russian ones and foreign words.

 

Вісник "Проблеми української термінології" № 503 2004р.