Руда О. Префіксально-конверсивні терміни терміноситеми навігації й способи їх перекладу на українську мову / Ольга Руда // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». 2005. № 538. – С. 56–62.


 

УДК 811.111’06’373.46’373.611=03.111=161.2

 

Ольга Руда

Львівський національний університет імені Івана Франка

 

ПРЕФІКСАЛЬНО-КОНВЕРСИВНІ ТЕРМІНИ ТЕРМІНОСИСТЕМИ НАВІГАЦІЇ Й СПОСОБИ ЇХ ПЕРЕКЛАДУ НА УКРАЇНСЬКУ МОВУ

 

© Руда О., 2005

 

У статті розглядаються термінологічні елементи терміносистеми навігації. Аналіз і переклад здійснювалися на основі термінів, які утворені за допомогою взаємодії словотвірних процесів конверсії й префіксації.

 

The article provides certain insights into the terminology from the field of navigation and its translation. The study is restricted to the terms formed with the help of word-building processes of conversion and prefixation.

 

Вісник "Проблеми української термінології" № 538 2005р.