Грегуль Г. Вимоги до юридичних термінів / Галина Грегуль // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». – 2008. – № 620. – С. 294–297.

УДК 81.373

Галина Грегуль

Київський національний університет внутрішніх справ

ВИМОГИ ДО ЮРИДИЧНИХ ТЕРМІНІВ

© Грегуль Г., 2008

У статті порушено питання вимог до юридичних термінів, які поділено за двома критеріями: вимоги до юридичних термінів-слів (упровадженість, мовна правильність, питомість, стислість) та до юридичних термінів-понять (поняттєво-термінологічна єдність, дефінітивність, системність, точність, емоційно-експресивна нейтральність).

The article deals with special judicial terms requests divided into two criteria: requests to judicial terms-words (implementation, language accuracy, special features of the native language, conciseness) and judicial terms-concept (concept and term unity, presence of the definition, system’s characteristics, exactness, lack of emotions).