. 䳿 㳿 - / . , ͳ, // 㳿 : . . ., 79 . 2004 . : . . . ‒ ., 2004. ‒ . 7071.


 

803.0:378.147

 

. , ͳ,

 

ʲ IJ ̲ò -ί Ͳ ʲ ˲ʲ

 

., ͳ ., ., 2004

 

㳿 - : , , . . , - . .

 

The borrowings process from the English computer terminology to the Ukrainian language is going on different levels, specifically on phonetic, word formation and semantic. In this respect various types and subtypes of borrowings are defined. Assimilations of borrowings in the Ukrainian language is multifaceted process in which the major role belongs to considering the borrowings within the frame of lexical-semantic system of the language. Recommendations on term borrowing have to be based on preliminary research of their assimilation process.

 

Збірник наукових праць "Проблеми української термінології" 2004