Ільницька Л. Інтернаціональна лексика в комп’ютерній термінології та її опрацювання на практичному занятті з англійської мови в технічному ВНЗ / Ільницька Леся // Проблеми української термінології : міжнар. наук. конф., 7–9 верес. 2004 р. : зб. наук. пр. ‒ Л., 2004. ‒ С. 64–65.

УДК 81

Ільницька Леся

Національний університет «Львівська політехніка»

ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНА ЛЕКСИКА В КОМП’ЮТЕРНІЙ ТЕРМІНОЛОГІЇ ТА ЇЇ ОПРАЦЮВАННЯ НА ПРАКТИЧНОМУ ЗАНЯТТІ З АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ В ТЕХНІЧНОМУ ВНЗ

© Ільницька Л., 2004

У цій статті автор розглядає тенденцію до збільшення в українській мові запозиченої інтернаціональної лексики в галузі комп’ютерної термінології, висловлює свої припущення про причини цього явища, та аналізує різні типи вправ для опрацювання і засвоєння інтернаціональної комп’ютерної лексики на практичних заняттях з англійської мови в технічному вищому навчальному закладі.

In this article, the author considers the tendency towards the increase of the amount of borrowed international vocabulary in computer terminology of the Ukrainian language, hazards her conjecture concerning the reasons for this phenomenon, and analyzes different types of exercises aimed at work on and mastering the international vocabulary in the field of computing at practical English classes at technical higher educational establishments.