Крамарчук Х. Проблематика нормативної термінології словника архітектурних і предметно-просторових форм (визначення терміна і асоціативно-образна продуктивність поняття) / Христина Крамарчук // Проблеми української термінології : міжнар. наук. конф., 7–9 верес. 2004 р. : зб. наук. пр. ‒ Л., 2004. ‒ С. 155–162.

УДК 71.01+725.961.5

Христина Крамарчук

Національний університет «Львівська політехніка»

ПРОБЛЕМАТИКА НОРМАТИВНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ СЛОВНИКА АРХІТЕКТУРНИХ І ПРЕДМЕТНО-ПРОСТОРОВИХ ФОРМ

(визначення терміна і асоціативно-образна продуктивність поняття)

© Крамарчук Х., 2004

У статті розглянута проблему залежності і відповідності відеографічного письма природної мови та візуальної мови архітектурних і предметно-просторових форм. Наголошено на тому, що цілісне поняття про архітектурну форму базується на асоціативно-образному діапазоні розуміння слова (назви) та його тропів.

This article raises the question of correlation between visible-graphic records of natural language and visual language of architectural and object-area forms. It is emphasized that the conception about architectural form is based on the wide range of association and images which are evoked by certain word (or name) and its tropes.