Хоружева Л. Проблеми становлення й утвердження сучасної спортивної термінології / Леся Хоружева, Віра Шепелюк // Проблеми української термінології : міжнар. наук. конф., 30 версн. − 1 жовт. 2008 р. : зб. наук. пр. ‒ Л., 2008. ‒ С. 159–161.

УДК 81’276:796

Леся Хоружева, Віра Шепелюк

Національний університет фізичного виховання і спорту України, м. Київ
 

ПРОБЛЕМИ СТАНОВЛЕННЯ Й УТВЕРДЖЕННЯ СУЧАСНОЇ СПОРТИВНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ

© Хоружева Л., Шепелюк В., 2008

У статті розглянено проблему формування, поповнення та утвердження спортивної термінологічної системи з урахуванням взаємозв’язків фізичного виховання і спорту із суміжними дисциплінами та досягненнями науково-технічного прогресу. Звернено увагу на те, що цю проблему вирішують через подолання застарілих засобів й уведення найвідповідніших до національної природи термінів і наукової мови.

The paper deals with the questions of the formation, enrichment and affirmation of the sports terminological system, taking into account the interrelations of physical education and sport with related disciplines, and achievements of scientific-technical progress. The great attention is paid to the problem of overcoming the outdated means, and introduction of those that suit fine the national nature of terms and scientific language.