Гожий А. Войовничо-агресивне використання спотвореного тлумачення мовних термінів / Адам Гожий // Проблеми української термінології СловоСвіт 2014 : міжнар. наук. конф., 25−27 верес. 2014 р. : доповідь

Адам Гожий

Полтавська гравіметричнаобсерваторія НАН України

ВОЙНОВНИЧО-АГРЕСИВНЕ ВИКОРИСТАННЯ СПОТВОРЕНОГО ТЛУМАЧЕННЯ МОВНИХ ТЕРМІНІВ

«Їх можна звинуватити у деякій термінологічній приблизності»

«Жодна раса, жодна держава, жодна людина не володіють

монопольним правом на добро чи зло»

Уінстон Черчілль

Недосконале тлумачення будь-якого мовного терміну може призвести до різних непорозумінь у сферах його використання. А зловмисне спотворення мовного тлумачення терміна може бути джерелом виникнення певних негативних явищ у суспільному житті держав і в міждержавних відносинах. Ця проблема розглянута на прикладах використання «нашими воріженьками» зловмисно спотворених тлумачень термінів «бандерівець», «націоналізм», «фашизм», «бендеровец» для виправдання своїх імперських військових агресій проти України.