ÒC  STTS

 íàñòóïíèé  Òåõí³÷íèé êîì³òåò ñòàíäàðòèçàö³¿ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ òåðì³íîëî㳿

| Staff | Address | Structure | Conference | Herald | Archive | Announcement |


Herald

of L'viv Polytechnic National University

"Problems of Ukrainian Terminology"

¹ 791


Fil’ O. Sources and ways of computer terminology formation in English, Polish and Ukrainian //  Website of TC STTS: Herald of L'viv Polynechnic National University "Problems of Ukrainian Terminology". – 2014. – # 791.


 

Fil’ Olena

Rivne Institute of Slavic Studies of KSSU

 

SOURCES AND WAYS OF COMPUTER TERMINOLOGY FORMATION IN ENGLISH, POLISH AND UKRAINIAN

 

© Fil’ O. M., 2014

 

 

Sources and methods of formation of the terminological system of computer science in English, Polish and Ukrainian are examined in the article.

Keywords: Ukrainian language, English language, Polish language, terminological system, computer language, computer science terminology, terminology formation, productive ways of terminology formation.

 

Sources and ways of computer terminology formation in English, Polish and Ukrainian are described. The author examines productive ways of term formation in terminological systems of these languages ​​and analyses peculiarities of their use in each of the languages. On the material of English, Polish and Ukrainian computer vocabulary the author ​​shows the prevalence of a certain way of term formation compared to others in each language: morphological abbreviation in English, morphological derivation in Ukrainian and term formation using native stems and English borrowings in Polish.

 

 

íàâåðõ Òåõí³÷íèé êîì³òåò ñòàíäàðòèçàö³¿ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ òåðì³íîëî㳿