TECHNICAL  COMMITTEE  FOR  SCIENTIFIC

  AND TECHNICAL  TERMINOLOGY  STANDARDIZATION

  (TCU 19 “Scientific and technical terminology”)


Технічний комітет стандартизації науково-технічної термінології

Ukrainian


    Grammica:

English grammar check

online and much more


Computer science terminological dictionaries SlovoSvit (WordWorld)


 

 


supported Roman Mysak

 

Taras Shevchenko  (1814-1861)

 

"Just only words...

And voice sounds,

And nothing more,

But heart starts beating –

Comes to life,

While hearing words.

For they from God,

Those words and voice,

To people come!"

T. Shevchenko

 

«Ну що б, здавалося, слова…

Слова та голос – більш нічого.

А серце б’ється – ожива,

Як їх почує!.. Знать, од Бога

І голос той, і ті слова

Ідуть меж люди!»

Тарас Шевченко