C  STTS

      - 㳿

| Staff | Address | Structure | Conference | Herald | Archive | Announcement |


Herald

of L'viv Polytechnic National University

"Problems of Ukrainian Terminology"

 842


Mykulchyk R. Thematic classification of physical terms eponyms //  Website of TC STTS: Herald of L'viv Polynechnic National University "Problems of Ukrainian Terminology". 2016. # 842.


 

Roman Mykulchyk

Technical Committee for Scientific and Technical Terminology Standardization,

National University Lviv Polytechnic

 

THEMATIC CLASSIFICATION OF PHYSICAL TERMS EPONYMS

 

Mykulchyk R. B., 2016

 

The paper deals with thematic and lexical-semantic groups of physical eponimic terms. The difference between thematic and lexical-semantic groups was shown. Conditional character of division on thematic and lexical-semantic groups is proven.

Keywords: Ukrainian language, physical terminology eponym, thematic group, lexical-semantic group.

 

In modern linguistics the concepts of "thematic group" and "lexical and semantic group" are often identified.

A. Reformatsky displays lexical and semantic concepts from the term "terminological field".

According to F. Filin within thematic groups are lexical and semantic groups of words. The joint between thematic and lexical and semantic groups of words lies in the fact that they both express the objective reality. The difference between these types is that lexical and semantic groups of words are a product of the laws of lexical semantics, while the theme of words is the presence or absence in any language. Content and thematic content groups depend only on the people knowledge, on the ability to classify aspects of reality that got their verbal designation. Ranging lexical items into thematic groups one should take into account not only the existing name but also those that can complement a particular thematic group.

From all the above it can be concluded that any lexical and semantic and thematic classification of vocabulary is somewhat arbitrary, since between the selected groups there are no definite boundaries. This demonstrates the open character of lexical and semantic groups.

 

1. Akhmanova O. S. Slovar lynhvystycheskykh termynov / O. S. Akhmanova M. : Sov. ntsyklopedyia, 1966. 606 s. 2. Vasylev L. M. Teoryia semantycheskykh polei / L. M. Vasylev // Vopros yazkoznanyia. 1971.  5. S. 105 113. 3. Hanych I. D. Slovnyk linhvistychnykh terminiv / I. D. Hanych, I. S. Oliinyk. K. : Vyshcha shk., 1985. 360 s. 4. Kozak L. V. Ukrainska elektrotekhnichna terminolohiia (slovotvirnyi aspekt) : avtoref. dys. kand. filol. nauk : 10.02.01 / L. V. Kozak. K. : NAN Ukrainy ; In-t ukr. movy, 2002. 19 s. 5. Lepekha T. V. Leksyko-semantychni ta slovotvirno-strukturni osoblyvosti sudovo-medychnoi terminolohii: avtoref. dys. kand. filol. nauk: 10.02.01 / T. V. Lepekha ; Dnipropetrovskyi derzh. un-t. Dn., 2000. 19 s. 6. Rakshanova H. F. Systema deryvatsiinykh zasobiv suchasnoi naukovo-tekhnichnoi terminolohii (kohnityvno-nominatyvnyi aspekt) : avtoref. dys. kand. filol. nauk : 10.02.01 / H. F. Rakshanova ; NAN Ukrainy. ; In-t ukr. movy. K., 2004. 20 s. 7. Reformatskyi A. A. Chto takoe termyn y termynolohyia / A. A. Reformatskyi // Vopros termynolohyy (Materyal Vsesoiuznoho termynolohycheskoho soveshchanyia). M. : Yzd-vo AN SSSR, 1961. S. 4654. 8. Symonenko L. O. Biolohichna terminolohiia : formuvannia ta funktsionuvannia : Navch. posib. / Liudmyla Symonenko Uman : RVTs Sofiia, 2006. 103 s. 9. Ukrainska mova : entsyklopediia / redkol. Rusanivskyi V. M., Taranenko O. O. (spivholovy), M. P. Ziabliuk ta in. K. : Ukr. Entsykl., 2000. 752 s. : il. 10. Ufymtseva A. A. Opt yzuchenyia leksyky kak system (na materyale anhlyiskoho yazka) / A. A. Ufymtseva M. : Yzd-vo AN SSSR, 1962. 287 s. 11. Fylyn F. P. O leksyko-semantycheskykh hruppakh slov / F. P. Fylyn // Ezykovedsky yzsledovanyia v chest na akad. Stefan Mladenov. Sofyia : Yzdanye na Blharskata akademyia naukyte, 1957. S. 523538. 12. Fylyn F. P. Ocherky po teoryy yazkoznanyia / F. P. Fylyn. M. : Nauka, 1982. 410 s. 13. Khalinovska L. A. Tematychni hrupy na poznachennia nazv litalnykh aparativ ta povitrianykh suden v ukrainskii avialeksytsi [Elektronnyi resurs]. Rezhym dostupu : http://term‑in.org/index.php?option=com_content&view=article&id=90&Itemid=19&lang=uk. 14. Iatsenko N. O. Nazvy viiskovoi formy odiahu v ukrainskii movi : avtoref. dys. kand. filol. nauk. / N. O. Iatsenko. K., 2007. 20 s.

 

 

    - 㳿